第二十三章 伯纳乌：九十六秒的永恒炼狱
马德里深秋的夜风，裹挟着复仇的焦糊味，抽打在伯纳乌宏伟的白色巨壁上。八万七千个胸腔共鸣的“hala madrid！”不再是歌声，而是汇聚成实质的声波海啸，反复撞击着圣殿的每一块基石，震得人五脏六腑都在颤抖。覆盖整个南看台的巨型tIFo——劳尔张开双臂、如白色天使降临的巨幅画像，在惨白的聚光灯下散发着近乎神圣又令人窒息的压迫感。下方血红的标语“hala madrid! Y Nada más!”（前进马德里！仅此而已！）如同刚刚刻下的战书，宣告着这里即将成为洗刷圣西罗0-8奇耻的血色祭坛。
米兰的大巴如同驶入沸腾的白色熔岩。车窗被雨点般密集的闪光灯和挥舞的拳头淹没，车身在震耳欲聋的嘘声浪涛中微微震颤。克罗亚斯靠在冰冷的车窗上，指尖无意识地划过蒙着水汽的玻璃，前世那场伊斯坦布尔噩梦与两周前安菲尔德绝平的冰冷触感，如同两条毒蛇缠绕着神经。然而，当他的目光穿透喧嚣，落在那片白色圣殿时，一种更原始、更炽烈的火焰在眼底燃烧——征服！在敌人的圣地，在复仇的熔炉核心，再次碾碎他们的尊严！这念头带着毁灭性的快感，驱散了所有寒意。
更衣室，临时指挥所。空气凝重得能拧出水。安切洛蒂的战术板被粗粝的红线覆盖，标记着皇马预计的“万岁冲锋路线”和劳尔幽灵般的跑位热区。
“听好了！”安帅的声音像淬火的钢铁，压过门外隐约传来的白色声浪，“这里是地狱！他们的灵魂（劳尔）回来了！八万个声音要把我们撕碎！0-8？那是悬在他们头顶的达摩克利斯之剑，也是点燃他们最后疯狂的火药桶！从第一秒开始，就是刺刀见红的白刃战！用你们的钢铁！用你们的冷静！用你们比他们更饥渴的胜利欲望！记住！劳尔是毒蛇，齐达内是大脑，菲戈是毒刺！掐断他们！碾碎他们！马克莱莱！齐达内是你的！影子一样贴死他！内斯塔、斯塔姆！劳尔交给你们！让他消失！前场！用你们的速度！撕开那条千疮百孔的防线！用进球，浇灭这该死的白色火焰！”
克罗亚斯系紧鞋带，感受着球神系统在左膝深处流淌的暖流，如同引擎预热。他看向马尔蒂尼——队长伤愈复出，眼神坚毅如磐石；看向舍瓦——核弹头目光锐利，杀意内敛；看向小罗——龅牙笑容下是跃跃欲试的毁灭欲。**圣殿？今夜，我们要把它变成埋葬白色尊严的墓场！**
### 炼狱序章：七秒闪电与白色复燃
踏入伯纳乌圣殿的瞬间，八万七千道目光如同实质的激光束聚焦而来，带着刻骨的仇恨与焚尽一切的狂热。巨大的声浪如同无形的重锤，狠狠砸在耳膜上。克罗亚斯站在中圈开球点，目光如鹰隼扫过对面——劳尔眼神如冰封的火山，齐达内抿紧的嘴唇透着决绝，卡西利亚斯年轻的脸上是超越年龄的坚毅。复仇的火焰，已将他们锻造成最危险的兵器。
主裁判哨音如同点燃引信的火星！
**嘀——！**
开球！皮尔洛没有按常规回传，而是左脚极其隐蔽地向前方一点！一个快发战术！球滚向站在中圈稍靠右位置的克罗亚斯！
就在哨响的余韵还未消散，皇马球员甚至没完全进入比赛节奏的**第七秒**！克罗亚斯动了！他如同早已预装了弹道程序的导弹，迎着滚来的皮球，甚至没有停球调整！右腿化作一道模糊的钢鞭，用外脚背狠狠抽击在皮球的中下部！
**砰！**
一声短促而爆裂的巨响！皮球离地不高，却带着恐怖的初速和笔直如刀的轨迹，如同撕裂夜空的闪电，瞬间穿越了皇马整条还处于启动状态的中场防线！目标直指禁区左肋那片巨大的空档！
在那里！安德烈·舍甫琴科！这位顶级杀手如同嗅到血腥的猎豹，在克罗亚斯触球的瞬间便已启动！他心领神会，甩开仓促回追的埃尔格拉半个身位，如同一道红色的死亡射线，直插空档！在皮球即将滚入禁区前，他舒服地追上了这记超越想象的“七秒闪击”！
单刀！面对弃门出击的卡西利亚斯！
舍瓦没有丝毫犹豫！他调整步点，右脚脚弓推出一记冷静到极致的贴地射门！皮球带着些许外旋，精准地从卡西利亚斯奋力伸出的右脚脚尖外侧滑过，滚入了球门远角！
**1-0！！！**
“GooooooooooooooooooooooooooooooooALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!!” 现场解说员的声音因为极度的震惊和狂喜而彻底扭曲破音，“上帝啊！七秒！只有七秒！安德烈·舍甫琴科！克罗亚斯·马尔蒂尼！不可思议的闪电突袭！米兰在伯纳乌圣殿的心脏插上了第一把利刃！！！”
圣西罗远征军瞬间沸腾！红黑色的旗帜在白色海洋中顽强地燃烧！舍瓦张开双臂滑翔庆祝，脸上是难以置信的狂喜！克罗亚斯站在原地，右拳紧握，眼神冷冽地扫过瞬间陷入死寂、如同被冻结的白色看台。那眼神仿佛在说：0-8的噩梦，才刚刚开始续集！
伯纳乌死寂了整整三秒。随即，是山崩海啸般??、混杂着愤怒、屈辱和难以置信的疯狂嘘声！如同受伤巨兽的垂死咆哮！劳尔双手叉腰，仰头深深吸了一口气，眼中的火焰瞬间暴涨！齐达内用力拍打着双手，嘶吼着让队友冷静！卡西利亚斯狠狠一拳砸在门柱上！七秒！仅仅七秒！复仇的圣殿就被对手如此轻易地撕开了伤口！耻辱感如同滚烫的岩浆，灼烧着每一个皇马人的神经！
这粒闪电丢球，如同最猛烈的催化剂，彻底引爆了皇马球员体内积蓄的复仇能量和主场球迷被压抑的怒火！白色的浪潮开始疯狂反扑！他们的逼抢不再是战术，而是带着同归于尽气势的撕咬！每一次铲抢都伴随着草皮翻飞和肌肉碰撞的闷响！每一次传递都充满了不顾一切的冒险！
**第18分钟，白色圣焰的复燃！**
菲戈在右路强行突破卡拉泽的防守，在底线附近被放倒！位置极佳的任意球！
齐达内站在球前，眼神锐利。伯纳乌屏息凝神。他助跑，左脚送出一记弧度、速度、落点都堪称完美的传中！皮球带着强烈的内旋，精准地飞向米兰小禁区前点！
在那里！劳尔·冈萨雷斯！这位皇马的精神图腾，如同挣脱了所有束缚的白色幽灵！他在内斯塔和斯塔姆两大顶级中卫的夹缝中，展现出了鬼魅般的跑位和无与伦比的抢点嗅觉！他抢先半步，身体极其舒展地腾空而起！甩头攻门！
皮球如同出膛的炮弹，带着呼啸的风声，狠狠砸向球门近角！迪达反应神速，飞身侧扑！
**砰！**
迪达的指尖蹭到了皮球！但劳尔的头球力量太大，角度太刁！皮球发生变线，依旧顽强地钻入了球网！
**1-1！！！**
“GooooooooooooooooooooooooooooooooALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!! 劳尔·冈萨雷斯！！！国王归来！伯纳乌圣焰复燃！他用最标志性的方式宣告：战斗，才刚刚开始！！！”解说员的声音带着对传奇的敬意和主场沸腾的狂热！
劳尔落地后，疯狂地冲向角旗区，用力拍打着胸前的队徽，仰天长啸！所有的压抑，所有的耻辱，在这一刻化作冲天的怒吼！伯纳乌彻底爆炸！白色的海洋疯狂涌动！巨大的声浪几乎要掀翻顶棚！“劳尔！劳尔！劳尔！”的呼喊声震耳欲聋！这不仅仅是扳平比分，这是精神的回归！是复仇火焰最炽烈的燃烧！米兰球员看着疯狂庆祝的白色身影，表情凝重。闪电优势荡然无存，真正的炼狱，现在才开始！
### 炼狱鏖战：头槌破冰与魔幻重炮
扳平后的皇马士气如虹，攻势一浪高过一浪。齐达内在中场穿针引线，菲戈在边路锐利突破，劳尔则如同不知疲倦的猎犬，在米兰禁区内外疯狂游弋，寻找着每一个致命的机会。马克莱莱死死缠住齐达内，两人每一次对抗都如同火星撞地球。内斯塔和斯塔姆则寸步不离地跟随着劳尔，用身体，用经验，用怒吼，筑起一道移动的钢铁城墙。
比赛陷入惨烈的拉锯战。身体对抗的强度令人咋舌，人仰马翻的场面比比皆是。圣西罗的优雅控球在伯纳乌的疯狂逼抢和震耳欲聋的嘘声中，变得支离破碎。双方都在用意志和血肉拼杀，每一次攻防转换都带着浓重的血腥味。
**上半场伤停补时第1分钟。**
米兰获得右侧角球。这可能是上半场最后一次进攻机会。皮尔洛抱着球，缓缓走向角旗区。伯纳乌的嘘声如同狂风暴雨般袭来，试图干扰他的思绪。
皮尔洛深吸一口气，眼神锐利地观察着禁区内的站位。米兰高点云集：斯塔姆、内斯塔、马尔蒂尼、克罗亚斯……皇马球员则如临大敌，耶罗、埃尔格拉死死盯防着斯塔姆和内斯塔，劳尔甚至也回撤到禁区参与防守。
皮尔洛助跑！他的左脚脚内侧搓出一记带着强烈内旋的半高球！皮球划出一道美妙的弧线，急速旋转着飞向球门……前点！
这个落点出乎所有人的意料！皇马球员的防守重心都在中路和后点！在前点，一个红黑色的身影如同挣脱了引力的火箭，旱地拔葱般高高跃起！是克罗亚斯·马尔蒂尼！他利用自己惊人的弹跳力和对落点的精准预判，瞬间甩开了原本盯防他的古蒂！他身体在空中极致舒展，如同拉满的弓弦，额头如同重锤，狠狠砸向飞来的皮球！
**砰！**
一声沉闷而有力的撞击声！皮球如同被赋予了毁灭性的动能，改变方向，呼啸着直窜球门近上角！角度刁钻至极！
卡西利亚斯被前点队友挡住了部分视线！当他看清来球轨迹时，已经鞭长莫及！
**唰！**
皮球狠狠撞入球网！近在咫尺的死角！
**2-1！！！ Ac米兰！！！**
“GooooooooooooooooooooooooooooooooALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!! 克罗亚斯·马尔蒂尼！！！！头球！！！不可思议的头球！在上半场最后一刻！皮尔洛的精确制导！克罗亚斯的致命一击！米兰再次将利刃刺入伯纳乌的心脏！！！”解说员的声音充满了难以置信的震撼。
克罗亚斯落地后，仰天怒吼！双拳紧握，青筋暴起！这个进球，是对伯纳乌云集般嘘声最有力的回击！是在白色圣焰最炽烈时，浇下的一盆冰水！队友们疯狂地涌向他，将他扑倒在地！马尔蒂尼激动地拍打着他的头，舍瓦和卡卡兴奋地嘶吼！上半场结束的哨音在米兰球员的疯狂庆祝中响起！他们带着领先的优势，昂首走向更衣室通道，留下身后一片死寂和难以置信的白色看台。劳尔双手叉腰，望着记分牌，眼神中充满了不甘和愤怒。复仇之路，比想象中更加艰难！
### 炼狱沸腾：魔幻重炮与国王的救赎
下半场易边再战。伯纳乌的声浪并未因落后而减弱，反而更加疯狂、更加悲壮。“hala madrid！”的歌声如同永不熄灭的战歌，推动着皇马球员发起一波又一波更猛烈的冲锋。安切洛蒂用安布罗西尼换下体力消耗巨大的西多夫，进一步加强中场的绞杀能力。比赛节奏更快，对抗更激烈，每一次球权转换都伴随着巨大的风险。
皇马几乎倾巢而出，后防线压得非常靠上，试图用持续的高压逼抢和进攻浪潮冲垮米兰。米兰则沉着应战，利用精准的长传和快速反击制造威胁。卡卡和舍瓦的速度，成为悬在皇马压上后防线头顶的达摩克利斯之剑。
**第68分钟，魔幻精灵的致命舞步！**
皇马前场进攻被断，马克莱莱抢在齐达内之前将球捅给了回撤接应的皮尔洛。皮尔洛抬头观察，一记精准的长传直接找到左路游弋的罗纳尔迪尼奥！
小罗背身接球，面对萨尔加多的防守。他没有选择强行突破，而是用他标志性的“牛尾巴”虚晃！左脚假装向左扣球，身体重心随之晃动，在萨尔加多被骗得重心移动的瞬间，左脚脚腕极其灵巧地一抖，将球从反方向（右侧）拨过！萨尔加多被彻底晃开，狼狈不堪！
小罗带球内切，在距离球门还有将近三十米的位置，大禁区弧顶左侧偏外！就在所有人都以为他会继续突破或者传球时，小罗毫无征兆地起脚了！
他甚至没有助跑！只是原地摆腿！右脚正脚背如同鞭子般狠狠抽在皮球的中下部！
**砰！！！**
一声石破天惊的爆响！皮球如同出膛的炮弹，离地不高，却带着恐怖的初速和几乎不旋转的直线轨迹，如同撕裂夜空的流星，呼啸着直奔球门左上死角！绝对意义上的死角！
这脚射门太突然！力量太大！角度太刁！卡西利亚斯尽管做出了极限扑救，身体完全舒展开，手臂伸到了极致！
指尖！他的指尖似乎蹭到了皮球！
但，小罗射门的力量实在太过霸道！那纯粹的、毁灭性的力量让皮球在卡西利亚斯指尖触碰后，轨迹几乎没有改变！它带着一往无前的气势，狠狠砸在了球门横梁与立柱的交界处内侧！然后，带着令人心碎的声响，弹入了网窝！
**3-1！！！**
“GooooooooooooooooooooooooooooooooALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!! 罗纳尔迪尼奥！！！原地重炮！世界波！无解的世界波！！！魔幻精灵在伯纳乌跳起了死亡之舞！米兰三球领先！难道圣西罗的噩梦要重演了吗？！”解说员的声音因为极度的震撼而嘶哑。
小罗张开双臂，如同拥抱整个伯纳乌的敌意，脸上是标志性的、仿佛能融化一切的笑容，跳起了魔幻的桑巴！米兰球员疯狂地将他扑倒！三球领先！在伯纳乌！这几乎是锁定胜局的进球！圣西罗远征军陷入了狂喜的癫狂！白色看台则陷入了一片死寂，绝望如同冰冷的潮水，开始蔓延。劳尔双手捂脸，齐达内低头看着草皮，博斯克颓然坐回教练席。难道，耻辱真的无法洗刷？
然而，皇马的精神图腾，岂会轻易倒下？劳尔·冈萨雷斯眼中，那冰封的火山，在绝境中，爆发了！
**第75分钟，白色圣焰永不熄灭！**
皇马获得前场右侧的界外球。球掷入米兰半场，经过几次简短的传递，球交到了回撤到禁区弧顶右侧的劳尔脚下。此时，米兰的防线因为刚才顶住一波进攻，站位稍稍有些回收。劳尔接球，面前是且战且退的加图索和安布罗西尼。
劳尔没有选择传球！他抬头看了一眼迪达的站位——似乎有些靠左！没有丝毫犹豫！劳尔用左脚将球向外侧轻轻一拨，闪开一丝角度，随即抡起他那并不以力量着称的右脚，用正脚背全力轰向皮球！
**砰！**
一声爆响！皮球如同出膛的炮弹，带着一往无前的决心，呼啸着直奔球门右上角！这脚射门力量极大，角度极刁！而且射得极其突然！
迪达视线被禁区内的球员阻挡，当他看清来球轨迹时，皮球已经如同闪电般飞至眼前！他奋力飞身侧扑！
指尖！他的指尖似乎蹭到了皮球！
但劳尔的射门带着强烈的意志！皮球发生微小的变线，却依旧顽强地擦着横梁下沿，钻入了球网！
**3-2！！！**
“GooooooooooooooooooooooooooooooooALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!! 劳尔·冈萨雷斯！！！！梅开二度！永不放弃的白色圣焰！远射！世界波！悬念回来了！伯纳乌的心脏再次跳动！！！”解说员的声音带着哭腔般的激动。
劳尔进球后，没有狂奔庆祝，只是站在原地，双手指天，仰天长啸！那吼声中，是倾尽所有的释放，是不屈灵魂的呐喊！伯纳乌瞬间复活！白色的海洋爆发出足以撕裂耳膜的声浪！“劳尔！劳尔！劳尔！”的呼喊声如同海啸，席卷一切！绝望被点燃成希望！卡西利亚斯冲出禁区，疯狂地拥抱劳尔！齐达内用力拍打着他的肩膀！整个皇马替补席都冲到了场边！国王的救赎！将濒死的皇马，从悬崖边硬生生拉了回来！米兰球员看着这一幕，表情凝重。三球的优势，在伯纳乌的意志面前，显得如此脆弱。
### 炼狱终章：永恒的九十六秒
扳回一球的皇马如同注射了肾上腺素，进攻更加疯狂，更加不顾一切。他们倾巢而出，后防线几乎压过了半场。米兰则全线退守，试图守住这来之不易的一球优势。安切洛蒂用科斯塔库塔换下卡卡，增加后防经验。比赛进入了最惨烈、最窒息的阶段。每一次皇马进攻都伴随着巨大的声浪，每一次米兰解围都伴随着刺耳的嘘声。时间在激烈的拼抢和不断的犯规中，一分一秒地流逝。
**第90分钟，圣焰焚天！帽子戏法！绝平！**
皇马后场大脚长传，球飞向前场左路。米兰后卫头球解围不远！皮球落向大禁区弧顶左侧区域！一片混乱中，古蒂抢先一步，用身体倚住加图索，勉强将球捅向了中路！
在那里！劳尔·冈萨雷斯！如同预知了皮球的落点！他如同鬼魅般从斯塔姆和内斯塔的夹缝中杀出！在点球点附近追上了皮球！此时，迪达因为封堵之前的传中，站位稍稍靠前！
劳尔没有停球！他甚至没有抬头看球门！完全凭借顶级射手的本能和对球门的惊人感觉！他迎着滚来的皮球，用右脚外脚背轻轻一挑！
皮球轻盈地跃起！带着强烈的旋转，划出一道美妙而致命的抛物线！它越过了拼命回退、奋力跃起的迪达绝望伸出的指尖！越过所有米兰球员仓皇伸出的腿！
在全场屏息凝神的注视下，皮??如同被命运之手轻轻拨弄，优雅地……下坠……下坠……
**唰！**
轻柔地落入了空无一人的球门！
**3-3！！！**
“GooooooooooooooooooooooooooooooooALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!! 劳尔·冈萨雷斯！！！！！！帽子戏法！！！绝平！！！！上帝啊！！！伯纳乌的国王！他用一记充满想象力的、致命的挑射！完成了不可思议的帽子戏法！在第九十分钟！将比分扳平了！！！奇迹！伯纳乌的奇迹诞生了！！！”解说员的声音彻底疯狂，带着破音的哭腔和极致的震撼！
劳尔进球后，张开双臂，如同君临天下的王者，在伯纳乌的草皮上滑翔！泪水混合着汗水，从他坚毅的脸颊滑落！这是极致的释放！是灵魂的呐喊！是王者的归来！整个伯纳乌彻底陷入癫狂！白色的浪潮汹涌澎湃！山呼海啸般的声浪几乎要将顶棚掀翻！巨大的“劳尔”呼喊声震耳欲聋！替补席上的球员、教练、工作人员全部冲入场内，将劳尔紧紧抱住！叠起了疯狂的罗汉！弗洛伦蒂诺在看台上激动地挥舞着拳头，老泪纵横！这一刻，所有的耻辱都被这粒金子般的进球洗刷！伯纳乌成为了欢乐和救赎的白色海洋！
反观米兰球员。迪达跪在门线上，双手掩面，久久没有起身。内斯塔双手叉腰，仰头望着刺眼的记分牌，眼神空洞。斯塔姆狠狠一拳砸在草皮上。加图索像一头受伤的雄狮，对着空气愤怒地咆哮。马尔蒂尼低着头，汗水浸透了他的发梢，背影写满了落寞和难以置信。克罗亚斯站在原地，望着远处疯狂庆祝的白色身影，一股冰冷刺骨的绝望瞬间蔓延至四肢百骸。**帽子戏法…九十分钟…绝平…** 安菲尔德的警钟在脑中疯狂敲响！前世伊斯坦布尔的阴影如同最深的寒潮，瞬间将他吞噬！难道，历史真的要重演？难道，在伯纳乌的炼狱，他们也要经历一次从天堂到地狱的坠落？炼狱的火焰，似乎要将他们彻底焚毁！
伤停补时6分钟的牌子举起，在米兰球员眼中，却如同死刑的倒计时。伯纳乌的歌声更加嘹亮，“hala madrid！”的声浪如同胜利的凯歌，要将红黑军团彻底淹没。皇马球员则气势如虹，他们看到了逆转的希望，看到了洗刷所有耻辱的曙光！他们要在这最后的六分钟里，完成惊天逆转！
最后的六分钟，成为了意志与绝望的终极角斗场。皇马发动了潮水般的进攻，每一次传中都让米兰禁区内风声鹤唳。米兰球员则凭借着最后的本能和钢铁般的意志，用身体，用头，用一切能用的方式，将皇马的进攻一次次挡在门外。每一次成功的防守都伴随着巨大的消耗和如释重负的喘息。时间???煎熬中缓慢流逝……94分钟…95分钟…
**第95分54秒。**
皇马最后一次进攻被终结。斯塔姆在后场奋力头球解围！皮球高高飞起，落向中场偏右的位置。
在那里！克罗亚斯·马尔蒂尼！他如同从绝望深渊中挣脱出的复仇魔神！他用身体扛开扑抢的古蒂，迎着下落的皮球，用胸部稳稳卸下！他抬头看了一眼球门方向——距离球门足有三十五米开外！卡西利亚斯正站在大禁区线附近指挥防守，站位相对靠前！
没有时间犹豫！没有队友接应！没有第二条路可走！
克罗亚斯眼中所有的绝望、愤怒、不甘，在瞬间化作了最纯粹、最狂暴的毁灭意志！球神系统的暖流在左膝深处轰然爆发，涌入右腿的每一条肌肉纤维！他左脚向前一步，如同钢钉般狠狠扎入伯纳乌的草皮！身体大幅度向左倾斜，右腿如同拉满的巨弓，向后高高扬起至极限！绷紧的肌肉蕴含着毁天灭地的力量！
助跑？不需要！调整？不需要！在所有人——包括卡西利亚斯——都以为他会控球或者寻找队友的瞬间，克罗亚斯的右腿如同战斧般，以超越人类极限的速度和力量，自后向前猛烈劈下！脚背正脚背，如同最坚硬的攻城锤，狠狠砸在皮球的正中心！
**砰！！！！！！！！！！！！！！！！！！**
一声无法用言语形容的、仿佛能撕裂时空的爆响！如同平地惊雷！在伯纳乌喧嚣的声浪中炸开！皮球消失了！不，它化作了一道肉眼几乎无法捕捉的、模糊的白色残影！带着撕裂空气的尖啸和毁灭一切的动能！没有旋转，没有弧线，只有一条笔直得令人绝望的、如同激光束般的轨迹！目标——球门！
卡西利亚斯脸上的从容瞬间凝固！他看到了皮球离地！但太快了！快到他大脑甚至来不及发出扑救的指令！他几乎是凭借门将的本能，下意识地、徒劳地向自己身体的右侧移动了一下重心，伸出了手臂……
然而，那白光的速度，超越了人类反应的极限！
零点几秒后！
**唰！！！！！！！！！！！！！！！！！！**
皮球狠狠砸在球网内侧！巨大的冲击力让球网剧烈地颤抖、变形，发出痛苦的呻吟！白色的皮球，深深嵌入网窝，仿佛要冲破球网！
**4-3！！！！！！**
死寂！
伯纳乌陷入了史无前例的死寂！八万七千人的声浪如同被一只无形的巨手瞬间扼住！时间仿佛凝固了！所有人都如同被施了定身咒，目瞪口呆地看着那颗在网窝里微微颤抖的白色皮球！
克罗亚斯站在原地，保持着射门后的姿势，右腿高高扬起，如同凝固的战神雕像。下一秒，他猛地撕扯开自己的球衣，露出精壮的胸膛，如同挣脱了所有枷锁的狂兽，冲向角旗区！他对着圣西罗远征军看台的方向，发出了震碎云霄的、宣泄所有绝望与狂喜的怒吼！那吼声，盖过了死寂，盖过了所有！
“GooooooooooooooooooooooooooooooooALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!! 不！可！思！议！！！！克罗亚斯·马尔蒂尼！！！！！！！！上帝啊！神啊！这是什么！！！！九五分钟五十四秒！三十五米开外！惊天重炮！绝对死角！绝杀！不可思议的绝杀！他摧毁了伯纳乌！他熄灭了白色的圣焰！他让劳尔的帽子戏法化为泡影！这一刻！他！是！神！！！！！”解说员的声音彻底癫狂，带着破音的嘶吼和极致的震撼！
米兰球员从地狱到天堂！他们疯狂地涌向克罗亚斯，将他死死压在身下！迪达从球门一路狂奔而来，激动地跳上人堆！马尔蒂尼仰天长啸！安切洛蒂在场边激动地挥拳，眼镜都甩飞了！圣西罗远征军彻底疯狂！泪水、嘶吼、歇斯底里的庆祝！从绝望的深渊到狂喜的巅峰，只在那一脚之间！
而伯纳乌？白色的海洋彻底死寂。巨大的劳尔tIFo在灯光下显得无比苍白。劳尔双手叉腰，呆呆地望着球门的方向，眼神空洞，仿佛灵魂已被那一脚重炮轰得粉碎。卡西利亚斯瘫坐在门线上，双手捂着脸，肩膀剧烈地抽动。刚才那一球，他甚至没能做出完整的扑救动作！那速度、那力量……让他这位年轻的圣卡西，第一次对自己的能力产生了深深的怀疑和绝望。弗洛伦蒂诺颓然地坐回座位，双手掩面。博斯克眼神呆滞，仿佛瞬间苍老了十岁。刚刚燃起的复仇圣焰，被克罗亚斯这脚来自地狱的重炮，彻底轰灭，连灰烬都不曾留下。
终场哨声在米兰球员疯狂的庆祝中，在伯纳乌死一般的寂静中，凄厉地响起。
比分定格：皇家马德里 3 - 4 Ac米兰。
克罗亚斯·马尔蒂尼，站在角旗区，胸膛剧烈起伏，球衣被撕开，露出里面结实的肌肉。他环视着这座宏伟而此刻却陷入死寂的白色圣殿，目光扫过那些失魂落魄的白色身影，最终定格在记分牌上那鲜红的比分。他缓缓举起右手，食指指向马德里阴沉的夜空，无声地宣告着征服。那脚时速高达140公里的惊天重炮，如同永恒的烙印，深深刻在了伯纳乌的历史上，也刻在了所有亲历者的灵魂深处——这是属于红黑色的炼狱之夜，更是属于克罗亚斯·马尔蒂尼的永恒传奇！九十六秒的绝望与狂喜，铸就了足球史上最惊心动魄的绝杀篇章！