虽然苏暖暖已经解释了她没事,但是楚明霞依然把她送回了女生宿舍。
“明霞姐,你不回宿舍吗?”
即使相处很短,苏暖暖却很喜欢楚明霞的性格,也很乐意结交这个善良的姐姐。不一会儿,两人就成了好朋友。楚明霞比苏暖暖大两岁,所以苏暖暖称呼对方为明霞姐。
“我家离学校不远,就没有住校。”
“现在都快吃晚饭了。明霞姐,你快回家吧。”
苏暖暖想到现在已经下午五点了,就催促对方赶紧回家。
楚明霞知道如果自己回去晚了,她妈肯定不会给她留饭。因此,在把苏暖暖送到宿舍后,就快跑离去。
看着急匆匆的背影,苏暖暖失笑。
等苏暖暖回了宿舍,就发现周梦露、孙秀华和洪秀都在。
洪秀坐在两人的对面,看着手里的外语书。对面坐着的正是今天上午和她们闹得不愉快的周梦露以及她的跟班孙秀华。
洪秀虽然在看书,但注意力一直都在周梦露身上。看见苏暖暖回来,洪秀紧张的心瞬间放松了下来。
周梦露也看见了苏暖暖,只是瞥了她一眼,就继续照镜子。
另一个孙秀华很有职业操守,在帮周梦露叠衣服。为什么苏暖暖知道孙秀华手里的衣服是周梦露的?
因为,宿舍里只有周梦露穿这么华丽又难打理的洋装。
应该是花婶和周梦露说了什么,周梦露虽然态度还是不好,但是没有像上午一上来就要砸钱让她们当她的跟班。
对于周梦露无视她们的态度,苏暖暖心里觉得这样很好,省去了她不少事。
“阿秀,你在看什么书?”
“是一本俄语散文书。”
洪秀将手里的书籍摊开给苏暖暖看。苏暖暖看见上面蝌蚪一样的字体,头皮就是一阵发麻。这个时候,正是华俄建交的时候,国内很流行学习俄语。就连高考的外语科目也可以选择俄语考试。
苏暖暖心里庆幸,还好外语考试是可选的。毕竟,她只会英语,俄语从来没有学过。
“阿秀,你喜欢俄语?”
现在虽然华俄还在建交,但是苏暖暖知道再过不久两国的建交关系就会破裂,再过几年国内的一些外语书籍都会被销毁。
如果洪秀真的喜欢俄国文化,未来很容易被举报的。
然而,和苏暖暖猜想不同的是。洪秀一点儿也不喜欢俄语。
听到苏暖暖问她是否喜欢俄语,洪秀直接厌恶地摇摇头。
“暖暖,我一点儿也不喜欢俄语。”
看见洪秀脸上不似作假的表情,苏暖暖更加意外了。
“那你为什么还要看俄语书。”
洪秀的专业是临床医学,而她看的却是一本俄语散文书,和她的专业一点儿也不相关。所以,苏暖暖更加疑惑了。
洪秀很信任苏暖暖,没有任何隐瞒就说了。
“我是为了翻译赚钱。这本书是我在图书馆接的翻译任务。”
苏暖暖知道洪秀的家庭条件不是很好,对于她想到翻译赚钱也不是很奇怪。让她感兴趣的是,现在翻译能赚多少钱。
两人的交流很小声,对面的周梦露和孙秀华都没有听见。见没有影响到对方,苏暖暖继续询问洪秀。
“阿秀,我也想翻译赚钱,你可以和我详细讲讲这件事吗?”
洪秀很乐意。她接翻译的时候,图书馆的工作人员还让她给他介绍学校里的学生,但是没有一个人感兴趣。见苏暖暖想要翻译赚钱,洪秀当然同意了。
“你想要翻译赚钱,首先要考翻译证。我是去新华图书馆考的翻译证。每个月我都会去那里拿一些资料,翻译完送过去,工作人员会现场结算。我手里的这本书,就是我这个月领的翻译资料。”
说完,还扬了扬手里的书。
“他们需要英语翻译吗?”
苏暖暖只会英语这一门外语,不知道新华图书馆需不需要英语翻译,心里有些担心。
洪秀听了苏暖暖的话,眼睛一亮。
“要,当然需要。现在的人很多都学习俄语,会英语的人太少了。新华图书馆很多英文资料都没人翻译。”
苏暖暖听了洪秀的话,心里大喜。
倒不是她多么渴望这份工作,而是她需要一份工作,以后她寄钱给家里或者花钱买东西,就有了借口。
苏暖暖一点儿也不担心她没有考到翻译证。开玩笑,前世多年的留学经历再加上空间里还存放着的托福雅思证书,苏暖暖可以说她的英语和她的母语说的一样好。
打定主意后,苏暖暖又询问了几个问题,就让洪秀明天带她去新华图书馆试一试。
对面的周梦露虽然在照镜子,但是眼角一直在看苏暖暖和洪秀。见两人低声交谈,以为对方在说自己的坏话,周梦露眉头一皱。
啪的一下,将镜子摔在桌子上,眼睛瞪着苏暖暖和洪秀。
周梦露突然的动作,把三人吓了一哆嗦,都看向了她。
孙秀华等着周梦露有什么事情交代她去做。而苏暖暖和洪秀则是不明白这位大小姐又在闹哪门子脾气。
见周梦露只是瞪着她们不说话,苏暖暖捏了捏洪秀的手,示意不要理她。
洪秀接收到苏暖暖的眼神示意,点了点头。
不是她们孤立周梦露,实在是道不同不相为谋。
和周梦露交朋友的前提是,一定要哄着对方,还要处处表现地低她一等。大家都是第一次做人,凭什么惯着对方。
苏暖暖和洪秀继续做着自己的事情,没有搭理周梦露。
周梦露哪里受到这种无视,下意识地就想发脾气。但是,脑海里想到花婶说过,她在学校闹事,爸爸就会把她送回英国。
原本升腾的怒气,瞬间就熄了下去。
心里憋着一口气发不出来,周梦露的脸有些扭曲。
一旁的孙秀华像是个旁观者,别人不叫她,她就没有任何反应。对于生气的周梦露,也只是在一旁安静地看着。
苏暖暖和洪秀交流完后,两人就拿着自己的脸盆去隔壁澡堂洗澡。
女生澡堂就在宿舍楼里,下楼左拐就是了。苏暖暖和洪秀来的时候,已经有不少同学端着盆进来。
然而,苏暖暖没有想到的是,京市大学的澡堂竟然是许多人在一个房间一起洗。
看着眼前的一片白花花,苏暖暖吓得退了出来。无论是前世还是在苏家,苏暖暖都没有和别人一起洗澡的经历。
让苏暖暖惊讶的是,腼腆害羞的洪秀很自然地走进去了,还劝她习惯就好了。