接下来的日子，知了恢复了积极的心态，每个晚上都去图书馆学习到八点才回家。Steve和Richard则每日都在聊关于澳洲的事情，有时会跟着知了一起去图书馆，有时一起去中介。
知了没日没夜地疯狂做题，公交车上戴着耳机做听力，有时还会情不自禁地跟着念出来，声音过大，招来一片好奇的目光。每天长达10个小时的学习，让他精疲力尽，也充实满胸。
在课堂上，他也开始积极与老师互动，尽管有时还是不明白老师在问什么，但仍然大胆地举手回答。他只有一个念头，不管说的对不对，都要勇敢说出来，借此来锻炼口语和英语思维能力。
课后，他开始去找老师一遍一遍地修改作文，mia也惊讶于知了的变化，甚至找了学校的华人助教了解情况。知了觉得甚是好笑：“旷课你该管，刻苦学习你也要管呀？”
课间的时候，知了在走廊里碰到了助教，她向知了解释道：“这边的洋人有一种先入为主的概念，如果一个人忽然有了某种变化，那一定是发生了什么事。mia当然乐于看见学生有向好的变化，但她也是出于关心才会好奇并多问几句，而且她更希望所有的人都能坚持下去。”
知了点头认可也很感激老师的关心。
知了深感AUt的图书馆比市图书馆的氛围好很多，所以每天放学后他都坚持在门口等着，无论等十分钟还是半小时。有时他会在寒风中一边听一边跟读，有好几次他被AUt的学生误以为是同学。
知了很陶醉于这种感觉，仿佛他已经是正式学生。学习的也不再是雅思题目，而是某科专业知识。一次知了在门口抽烟时，里面走出一位满头辫子的男生，两个人一边抽烟一边闲聊。
男生名叫James，他问知了：“I saw you here everyday，you are a hardworking student，ha？”
知了不好意思地笑着说：“I will take the IELtS test soon，and don’t have too much time to waste。”
James露出惊讶的表情，不知是惊讶于知了的刻苦，还是惊讶于知了的身份。他接着说道：“So，you are a language school student, right? I thought you were a AUt student as well。”
知了自信地回答道：“Yes, I’m not a University student yet, but soon，haha。”
James也笑了起来：“I believe you will pass the test for sure，and which University will you choose？”
知了耸耸肩：“I don’t know，how about AUt？”
James翻了个白眼：“I don’t like AUt，the campus is too small, and I will go to massey next year。”
知了觉得这个话题很有趣，而且更让他兴奋的是，今天的对话居然这么顺畅，于是接着说：“I will take the IELtS test in massey University，but I don’t have chance to visit there so far。”
James继续说道：“massy has a huge campus，and the North Shore is much more quite than Auckland city。You know，the city has too many people and too much noise。”
知了也有同感，他也是本能地喜静不喜闹，心中暗想梅西听起来不错啊，于是接着说：“what are you planning to study in massey？”
James认真地回答：“my major is accounting，and will transfer to the same major there, so my credits won’t be wasted。”
知了一听，啊！会计？他顿觉不可思议，面前这个男生一头的脏辫，穿的也是随意的街头风格，怎么看怎么像是个摇滚青年。他居然学的是会计专业？外表形象差别太大了！
知了的印象中，会计都是西装革履的，头发整齐，处处透露着一丝不苟的气息。但看着James坚定的目光，一点儿也不像是在开玩笑，而且有着某种骄傲的神情。
“年轻可真好，可以肆意妄为。”知了心想着：“等你上了班，就不可能再满头脏辫做算术了吧。”
知了还是忍不住问道：“Are you playing music？”
James眯着眼笑着说：“Yep！I’m playing guitar in the band, why do you ask so？”
知了笑着指了指脑袋，James也笑了起来，摸着辫子说道：“I’m planning to cut them all，it’s too dirty now。”
知了想了半天怎么表达他的意思，这句话有点儿难了：“Yes！Short hair makes you look like ‘accounter’ more。”
James笑了笑说：“Yep，I need an accountant style hair。”
知了听着accountant这个词，觉得很陌生，但他心中默默记下了，他知道这个词一定比自己刚说的那个更好，或者刚才那个就是错的，他其实并不知道会计人员怎么说，只是单纯地认为“人”用er表示就对了。
他们一起回到图书馆，各自回到自己的座位，知了看着James埋头学习的样子，总觉得很有意思。一个顶着公狮子发型一样的青年，在埋头做题，怎么看怎么觉得格格不入。
心中无限感慨，这个新世界，看到的不一样，听到的不一样。知了越来越觉得，每个人都是一种颜色，组成了五彩斑斓，自己是什么颜色呢？